上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 韓語翻譯辨析：【??? 】和【-? ??】的區(qū)別
韓語翻譯辨析：【??? 】和【-? ??】的區(qū)別
http://jxzrtz.com/ 2016-08-15 11:17 上海韓語翻譯
韓語翻譯辨析：【??? 】和【-? ??】的區(qū)別
 
在韓語語法中'-? ?? ' 和'-???'都有表示動(dòng)作的緊密連接，“一••••••就”的意思。
 
例句：
一到那個(gè)地方就給你打電話。
? ?? ??????  ?????.
? ?? ???? ?? ?? ???.
 
但兩者之間卻又有不同，前一動(dòng)作是否結(jié)束決定后面用哪個(gè)語法。前一動(dòng)作結(jié)束后用“???”連接，前一動(dòng)作沒結(jié)束就用“? ??”連接。
 
例句：
一到那個(gè)地方就給你打電話。
? ?? ?????.?? ???.
? ?? ???? ???? ???.  
 
我們一見面就分開了。
??? ?????.?????.
??? ??????????.

近期不少客戶來宇譯上海翻譯公司咨詢國外學(xué)歷學(xué)位翻譯蓋章，歡迎各位新老客戶來電或上門現(xiàn)場咨詢國外學(xué)歷認(rèn)證翻譯蓋章事宜，為方便客戶盡快辦理好翻譯蓋章認(rèn)證，宇譯翻譯公司承諾加急處理，當(dāng)天或隔天即可拿到翻譯蓋章證件。

宇譯上海韓語翻譯公司提供韓語筆譯、韓語口語、韓語同聲傳譯、韓語網(wǎng)站翻譯、韓語標(biāo)書翻譯、韓語合同翻譯等專業(yè)韓語翻譯服務(wù)。
 
相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合