上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁(yè) » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 口譯公司:整合翻譯資源是提高翻譯質(zhì)量的關(guān)鍵
口譯公司:整合翻譯資源是提高翻譯質(zhì)量的關(guān)鍵
http://jxzrtz.com 2014-07-08 15:49 上海翻譯公司
   筆者分析了目前自由翻譯、翻譯公司和翻譯行業(yè)之間的矛盾,那如何才能解決這一矛盾呢?筆者把這個(gè)問(wèn)題做成了一個(gè)重要的課題:整合自由翻譯資源,提高翻譯質(zhì)量,推動(dòng)翻譯行業(yè)發(fā)展。
  我國(guó)的翻譯人群龐大,翻譯的高手都在人間隱藏,因?yàn)楦鞣N原因使得他們天天埋在家里進(jìn)行工作,維持生計(jì),可以這樣說(shuō),只要深度挖掘了自由翻譯,將這個(gè)資源進(jìn)行很好的組合,對(duì)對(duì)我們翻譯界發(fā)展起到一個(gè)很好的推動(dòng)作用的。
  自由翻譯經(jīng)常碰到的一個(gè)問(wèn)題就是有很多不負(fù)責(zé)任的翻譯公司經(jīng)??炭酃べY或拖欠工資,因此要讓翻譯們信任我們,首先我們翻譯公司要做到誠(chéng)信對(duì)待翻譯們,互相尊重,才能保證自由翻譯們穩(wěn)定的為翻譯公司服務(wù),為翻譯產(chǎn)業(yè)的發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
  再者,口譯公司作為翻譯行業(yè)的紐帶,要經(jīng)常組織一些活動(dòng),讓自由翻譯們互相交流,為翻譯獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,推動(dòng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
  據(jù)口譯公司相關(guān)專家呼吁,翻譯公司首先要尊重自由翻譯,另外對(duì)翻譯行業(yè)要做到責(zé)任感,才能真正做好翻譯。
相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合