上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網

首頁 » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 會議口譯公司掌握IT翻譯領域的專業(yè)英語詞匯
會議口譯公司掌握IT翻譯領域的專業(yè)英語詞匯
http://jxzrtz.com 2014-06-25 15:44 上海翻譯公司
 　　IT專業(yè)詞匯是從事計算機翻譯程序員的工作者必須掌握的專業(yè)知識，但隨著科技發(fā)展，程序員也必須與時俱進，掌握好計算機的相關詞匯英語翻譯。這是因為計算機軟件技術更新的速度越來越快，而這些技術大多來源于英語國家，我們在引進這些技術時往往受到語言障礙的制約，嚴重影響到對新技術的理解和消化。
　　會議口譯公司專家介紹，編程本身就依賴于英語，雖然現(xiàn)在技術的發(fā)展，可以使得某些開發(fā)工具在變量名和字段名中支持中文，但還未發(fā)現(xiàn)能夠完全使用中文的編程語句。
　　因此，會議口譯公司得出這樣的結論，干程序員這行實在是離不開英語。實際上，可以毫不夸張地說英語是計算機翻譯的行業(yè)語言。
　　現(xiàn)在，已經有越來越多的程序員意識到計算機英語的重要性了，這種壓力一方面來自進一步向高級程序員或資深IT開發(fā)人員發(fā)展的需要，一方面來自于后起之秀不斷競爭的威脅。對于前者，沒有較好的計算機英語，能難進一步發(fā)展，晉升到更高的技術職位；對于后者，不少大學已經開始使用原版教科書進行專業(yè)授課，畢業(yè)生的計算機英語水平實在是后生可畏，挑戰(zhàn)是不言而喻的。
相關新聞信息

更多>>翻譯組合