上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 行業(yè)新聞 » 商務(wù)口譯公司德語更令人“難以啟齒”
商務(wù)口譯公司德語更令人“難以啟齒”
http://jxzrtz.com 2014-06-11 16:05 上海翻譯公司
 　國人覺得中文很易學(xué)好，而外語學(xué)則難度較大，反之在外國人眼里中文亦是繁雜且難學(xué)的。學(xué)習(xí)語言的道理都是一樣的，只有掌握方法，掌握技巧就很容易理解和學(xué)習(xí)。
　　雖然英語學(xué)起來有難度，卻深不知德語更令人"難以啟齒"，大部分在國內(nèi)學(xué)習(xí)等到初級畢業(yè)真正敢開口說的也沒幾個(gè)，即便是那些在德國學(xué)習(xí)并通過了DSH的同學(xué)，他們的口語水平似乎并不比德國三歲小孩強(qiáng)很多。和聽力一樣，口語也是國人的傳統(tǒng)弱項(xiàng)。下面商務(wù)口譯公司就學(xué)好德語學(xué)習(xí)的方法做了分享。
　　找適合的語言伙伴能夠?qū)ψ约浩鸬捷^大的幫助，然而在國內(nèi)這實(shí)現(xiàn)起來卻很難。事實(shí)上即便是在德國也不見得就有怎么樣好的語言環(huán)境。其實(shí)，找語言伙伴不一定需要找德國人，只要他是老外，只要他不懂中文，只要你們交流必須要說德語就行。
　　假如你平時(shí)就有喃喃自語的習(xí)慣，那么從今天起就改為德語自說自話。如果沒有這種習(xí)慣，那就去培養(yǎng)吧，這是一種有利于健康的行為。如果你不是那種喜歡說話的人，你甚至不喜歡對自己說話，那么請把你心里的思想轉(zhuǎn)成德語。
相關(guān)新聞信息

更多>>翻譯組合