上海翻譯公司_專(zhuān)業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁(yè) » 特色服務(wù) » 技術(shù)文檔翻譯
技術(shù)文檔翻譯

21世紀(jì)是信息時(shí)代,其顯著特點(diǎn)是信息量俱增。翻譯是信息交流的一個(gè)重要部分。當(dāng)今社會(huì)信息技術(shù)的快速發(fā)展和經(jīng)濟(jì)全球化使得全球范圍內(nèi)對(duì)翻譯的需求顯著增加。技術(shù)資料翻譯是專(zhuān)業(yè)翻譯的一種類(lèi)型，包括由技術(shù)材料撰稿者撰寫(xiě)的文檔的翻譯，或者特指與技術(shù)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域相關(guān)的文件和材料的翻譯，或與科學(xué)技術(shù)信息實(shí)際應(yīng)用相關(guān)之文本的翻譯。
 
 
技術(shù)類(lèi)翻譯是宇譯上海翻譯公司比較擅長(zhǎng)的翻譯項(xiàng)目之一，公司多年來(lái)?yè)碛幸慌鷮?zhuān)業(yè)的技術(shù)翻譯精英，所有技術(shù)翻譯譯員不僅有著優(yōu)秀的翻譯水平，而且有著深厚的行業(yè)背景和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，從而能夠確保每個(gè)翻譯項(xiàng)目的質(zhì)量，公司致力于為每位客戶(hù)提供優(yōu)質(zhì)、高效的翻譯服務(wù)。
 
宇譯上海翻譯公司提供技術(shù)翻譯的領(lǐng)域有：（包括但不限于）
 
工程技術(shù)翻譯
汽車(chē)技術(shù)翻譯
電子技術(shù)翻譯
技術(shù)文檔翻譯
化工技術(shù)翻譯
能源技術(shù)翻譯
信息技術(shù)翻譯
科學(xué)技術(shù)翻譯
農(nóng)業(yè)技術(shù)翻譯
通訊技術(shù)翻譯
IT技術(shù)翻譯
多媒體技術(shù)翻譯
科技技術(shù)翻譯
技術(shù)標(biāo)書(shū)翻譯
技術(shù)研究翻譯
精密儀器技術(shù)翻譯
工業(yè)技術(shù)翻譯
生物技術(shù)翻譯
材料技術(shù)翻譯
交通運(yùn)輸技術(shù)翻譯
科研技術(shù)翻譯
技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)翻譯
環(huán)保技術(shù)翻譯
電子信息技術(shù)翻譯
電器技術(shù)翻譯
紡織技術(shù)翻譯
技術(shù)規(guī)范翻譯
環(huán)境保護(hù)技術(shù)翻譯
 
宇譯上海專(zhuān)業(yè)技術(shù)翻譯公司提供技術(shù)翻譯的語(yǔ)種有：
英語(yǔ)技術(shù)翻譯
日語(yǔ)技術(shù)文件翻譯
韓語(yǔ)技術(shù)翻譯
德語(yǔ)技術(shù)翻譯
俄語(yǔ)技術(shù)翻譯
法語(yǔ)技術(shù)翻譯
意大利語(yǔ)技術(shù)翻譯
西班牙語(yǔ)技術(shù)翻譯
葡萄牙語(yǔ)技術(shù)翻譯
阿拉伯語(yǔ)技術(shù)翻譯
馬來(lái)語(yǔ)技術(shù)翻譯
瑞典語(yǔ)技術(shù)翻譯
印尼語(yǔ)技術(shù)翻譯
泰語(yǔ)技術(shù)翻譯
波斯語(yǔ)技術(shù)翻譯
土耳其語(yǔ)技術(shù)翻譯
挪威語(yǔ)技術(shù)翻譯
荷蘭語(yǔ)技術(shù)翻譯
波蘭語(yǔ)技術(shù)翻譯
其他小語(yǔ)種技術(shù)翻譯
 
我們應(yīng)當(dāng)充分認(rèn)識(shí)技術(shù)翻譯的重要性,因?yàn)槭澜缟戏g總量的50%以上是技術(shù)翻譯和商務(wù)翻譯(Kingscott,2002:247)。有關(guān)德國(guó)翻譯市場(chǎng)的調(diào)查表明:德國(guó)的翻譯人員主要從事技術(shù)文獻(xiàn)的翻譯,這種翻譯工作占整個(gè)翻譯業(yè)務(wù)的90%。盡管目前沒(méi)有關(guān)于我國(guó)從事技術(shù)翻譯人員狀況的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),我國(guó)從事技術(shù)翻譯工作的翻譯人員占翻譯工作者的絕大多數(shù)應(yīng)該是毋庸置疑的。
 

更多>>翻譯組合